رونالدو ونادين يفوزان بالكرة الذهبية وميسي يهنئنه:تستحقها وهاينكس أفضل مدرب وإبراهيموفيتش أجمل هدف The best in the world! Ronaldo wins Ballon d'Or

رئيس التحرير
2019.09.15 00:54

 
رونالدو يفوز بجائزة الكرة الذهبية للمرة الثانية وينهي احتكار ميسي توج البرتغالي كريستيانو رونالدو نجم فريق ريال مدريد بجائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب كرة قدم في العالم لعام 2013، متفوقا على غريمه الأرجنتيني ليونيل ميسي مهاجم برشلونة، والفرنسي فرانك ريبيري هداف بايرن ميونيخ. وجاء الإعلان عن فوز صاروخ ماديرا بهذه الجائزة التي تمنحها مجلة "فرانس فوتبول" الفرنسية والاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا"، اليوم الإثنين في 13 يناير/ كانون الثاني، في حفل أقيم بمقر الفيفا في مدينة زيوريخ السويسرية. وحصل رونالدو الذي سجل 69 هدفا خلال العام الماضي، على أعلى نسبة من أصوات مدربي وقادة جميع منتخبات العالم المنظمة تحت لواء الفيفا، إضافة إلى مجموعة من الصحفيين الذين تختارهم وكالة الصحافة الفرنسية. وبهذه الجائزة أنهى رونالدو احتكار الكرة الذهبية من قبل ميسي، الذي فاز باللقب في الأعوام الأربعة الأخيرة، بينما هي المرة الثانية التي يتوج بها نجم الميرينغي بالكرة الذهبية بعد جائزة عام 2008، عندما كان يدافع عن ألوان مانشستر يونايتد الإنجليزي. وكانت المعطيات قد أشارت الى أن الاختيار قد يقع على رونالدو بعد قرار الفيفا بتمديد باب التصويت حتى 29 الشهر الماضي، ما سمح، بشكل أو بأخر، بأن تؤخذ بعين الاعتبار رباعية رونالدو في مرمى السويد في الملحق المؤهل الى مونديال 2014 . ولا شك بأن تمديد باب التصويت لم يخدم ريبيري على الاطلاق، وهو الذي توج بثلاثية أسطورية مع النادي البافاري عام 2013. أما ليو ميسي، فقد كان يأمل بتحقيق إنجاز لم يسبقه أحد إليه، وهو الفوز بالكرة الذهبية للمرة الخامسة على التوالي، ولكن أمله خاب. المصدر: RT 1K 33

ميسي يؤكد... رونالدو يستحق الكرة الذهبية
ضرب الأرجنتيني ليونيل ميسي مهاجم برشلونة الأسباني مثلا رائعا في الروح الرياضية، بعدما هنأ غريمه البرتغالي كريستيانو رونالدو بفوزه بجائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في العالم عام 2013. وقال ميسي في تصريح خص به صحيفة "ماركا" عقب الحفل الذي أقيم مساء يوم الاثنين 13 يناير/ كانون الثاني بمقر الاتحاد الدولي لكرة القدم في مدينة زيوريخ السويسرية، ان رونالدو يستحق الفوز بالكرة الذهبية. وقال ميسي: "لن أعترض، كريستيانو كان رائعا للغاية العام الماضي، ويستحق الفوز بالجائزة، وهنأته عليها". وأردف النجم الكاتالوني :"أتفهم الحماس الشديد الذي كان عليه رونالدو عند استلام الجائزة، لقد حضر الحفل بصحبة عائلته، وحرص

على ظهور ابنه بجانبه على منصة التتويج". واختتم الليو ميسي حديثه:"لن أفوز بالجائزة كل عام"، علما بأن ميسي احتكر الجائزة في الأعوام الأربعة الأخيرة خلال الفترة من 2009 وحتى 2012. من جهته هنأ نادي برشلونة صاروخ ماديرا رونالدو بالفوز بالجائزة، وذلك من خلال تغريدة على صفحة العملاق الكاتالوني على موقع "تويتر". المصدر: RT + صحيفة "ماركا"
 

الألماني هاينكس أفضل مدرب وإبراهيموفيتش ينال جائزة أجمل هدف
البرتغالي كريستيانو رونالدو أفضل لاعب في العالم لعام 2013


   

وحسب أ. ف. ب. عاش البرتغالي كريستيانو رونالدو نجم ريال مدريد وصيف بطل الدوري الاسباني لكرة القدم الذي حصل على جائزة الكرة الذهبية "فيفا" الاثنين امسية كبيرة وفرحة لا توصف.

وحضر رونالدو (28 عاما) الى زيوريخ برفقة 7 من افراد عائلته وكأنه يعرف مسبقا انه الفائز بالجائزة لأن هذا الأمر لم يحصل سابقا عندما كان في القائمة النهائية للمرشحين، اضافة الى حضور التلفزيون الخاص بنادي ريال مدريد.

والمح الملك البرازيلي بيليه الذي حصل على جائزة عبارة عن كرة ذهبية شرفية، لدى وصوله الى زيوريخ الى ان رونالدو "سيتوج" للمرة الثانية بعد 2008.

وكانت المعطيات تشير الى ان الاختيار سيقع على رونالدو بعد قرار الفيفا بتمديد باب التصويت حتى 29 تشرين الثاني/نوفمبر ما سمح بشكل او بآخر الى اخذ ثلاثية رونالدو في مرمى السويد في الملحق المؤهل الى مونديال 2014 في الاعتبار.

وبرّر متحدث باسم الفيفا قرار التمديد بأن الاتحاد الدولي تلقى عددا قليلا من تصويت المشاركين (مدربو وقادة المنتخبات الوطنية وصحافيون) بتاريخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر المهلة النهائية المحددة سابقا، موضحا ان بامكان الذين ادلوا بصوتهم القيام بالتعديل اذا ارادوا ذلك بعد المهلة الجديدة.

ولم يخدم تمديد التصويت الفرنسي فرانك ريبيري على الاطلاق لانه لم يكن حاسما في الملحق وكان المدافع مامادو ساكو المنقذ لمنتخب "الديوك" بتسجيله هدفين في اياب الملحق في مرمى اوكرانيا.

ونسبت الصحف الاسبانية اليوم الى رئيس نادي بايرن ميونيخ اولي هونيس حديثه عن "مؤامرة" اذا لم يفز ريبيري بالجائزة، وقوله "اعتقد بان بعض الاشخاص قاموا باشياء لكي لا يفوز".

من جانبه، رد الفيفا اليوم على جميع التكهنات والتصريحات "ان الترتيب على حاله ولم يتغير رغم تمديد الفترة من 15 الى 29 تشرين الثاني:نوفمبر".

وبرر مجددا هذا التمديد بالسبب الذي اورده سابقا وهو قلة المشاركة حيث كانت 50 في المئة في 15 ووصلت الى 88 في 29 تشرين الثاني/نوفمبر، "لكن الترتيب على حاله لم يتغير".

 من عائلة متواضعة الى ملك الملاعب

يتحدر كريستيانو رونالدو من عائلة متواضعة في مدينة ماديرا حيث اقيم مصنع للالبسة الداخلية تحمل اسمه ومتحف لتمجيده، واصبح حاليا "ملكا" دون منازع في ريال مدريد الذي انتقل اليه من مانشستر يونايتد عام 2008 مقابل 94 مليون يورو ليصبح آنذاك اللاعب الاغلى في العالم وفي تاريخ كرة القدم.

وقال بعد مباراة ضد كرواتيا تم استهجانه فيها "اعتقد أن الناس تحسدني لأني غني وجميل ولاعب كبير. ليس لدي اي تفسير آخر".

ودفع رونالدو بعد ان ترك مسقط رأسه وانتقل للعب في لشبونة وهو في الثانية عشرة من عمره، ثمن "غطرسته" التي يبررها احيانا بـ"رفضه الهزيمة".

انه مهاجم كبير وصانع العاب مثلما هو هداف، ويعرف جيدا انه يملك موهبة نادرة وفنيات رائعة وسرعة مذهلة، ويمتدحه زملاؤه بأنه جلاد على ارض الملعب.

وتم اكتشاف مواهب رونالدو مع سبورتينغ لشبونة وضمه المدرب الاسكتلندي المحنك اليكس فيرغوسون الى مانشستر يونايتد مقابل 17 مليون يورو عام 2003.

وبعد 6 اعوام زاد سعره 77 مليونا اضافيا لينتقل الى ريال مدريد واظهر تألقا نادرا نافس فيه الارجنتيني ليونيل ميسي نجم غريمه التقليدي برشلونة وحصل على الكرة الذهبية لاول مرة عام 2008 قبل ان تصبح من نصيب الارجنتيني في السنوات الاربع التالية.

وبلغ رونالدو مرحلة النضوج مع مانشستر يونايتد وانضم الى مشاهير النادي الانكليزي الذين ارتدوا القميص رقم 7 ومنهم جورج بست والفرنسي اريك كانتونا.

وشاهده عالم الكرة المستديرة يبكي في نهائي كأس اوروبا 2004 عندما خسرت البرتغال المضيفة امام اليونان (صفر-1)، فكانت اول فشل له مع المنتخب الذي هو قائده ولعب معه حتى الآن 109 مباريات دولية سجل خلالها 47 هدفا.

لكن الدموع والنهائيات الضائعة تكرّرت كما حصل في دوري ابطال اوروبا امام برشلونة وميسي عام 2009، وهذه الاخفاقات تعتبر قاسية جدا وموتّرة للبرتغالي.

ورونالدو هو ضحية شخصيته وحياته كنجم فوق العادة خصوصا من خلال علاقته مع العارضة الروسية ايرينا شايك.

وقد صدم اسبانيا بمعظمها في صيف 2012 عندما قال انه "حزين" مع ريال مريد، وهو موقف من قبل لاعب كرة قدم يملك الملايين فهم بشكل سيئ في بلد يعاني من أزمة حقيقية وكبيرة.

وفي ايلول/سبتمبر الماضي، ورغم الشائعات حول رحيله، مدّد رونالدو عقده مع النادي الملكي حتى 2018 مقابل 21 مليون يورو في العام حسب الصحافة الاسبانية ما يجعل منه النجم المطلق في النادي وامام الويلزي غاريث بايل الذي انتقل الصيف الماضي من توتنهام الانكليزي مقابل مبلغ خيالي يتراوح بين 91 و100 مليون يورو.

واصبح رونالدو اكثر نضوجا، واعترف بانه ارتكب "خطأ" واكد انه ينوي "اللعب مع هذا النادي ربما حتى نهاية مسيرتي".

ودافع ريال مدريد بكامل اعضائه والمنتسبين اليه وأنصاره عن رونالدو عندما اطلق رئيس الفيفا السويسري جوزيف بلاتر مزحة وصفه فيها بـ"القائد العسكري في الميدان"، ودعمه ناديه بشكل مطلق في المنافسة على الكرة الذهبية.

ويضاف كل ذلك الى موسم رائع سجل خلاله 69 هدفا في 59 مباراة، ونتائج جيدة جدا مع منتخب بلاده خصوصا في الملحق المؤهل الى نهائيات المونديال على حساب السويد ونجمها زلاتان ابراهيموفيتش بثلاثية رائعة هي التي على الارجح اعادته الى القمة وأهدته الجائزة الثانية بعد 5 سنوات من الاولى.

وقال رونالدو في هذا السياق قبل عدة اسابيع "اعرف اني اعيش على الارجح افضل فترة في مسيرتي".

 وردا على سؤال حول ما اذا كان افضل لاعب في العالم، اضاف رونالدو "اعتقد بانه ليس هذه السنة فقط".

رونالدو في سطور

في ما يلي نبذة عن البرتغالي كريستيانو رونالدو نجم ريال مدريد الاسباني الذي اختير افضل لاعب في العالم لعام 2008 في استفتاء الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) اليوم الاثنين في زيوريخ:

- الاسم والشهرة: كريستيانو رونالدو دوس سانتوس افيرو

- تاريخ الميلاد: 5 شباط/فبراير 1985 (23 عاما) في فونشال ماديرا

- الجنسية: برتغالي - الطول: 85ر1 م

- الاندية السابقة: اندورينيا (1993-1995) وناسيونال (1995-1997) وسبورتينغ لشبونة (1997-2003) ومانشستر يونايتد الانكليزي (2003-2009)

- النادي الحالي: ريال مدريد الاسباني منذ 2009

- مبارياته الدولية: 109 مباريات سجل خلالها 47 هدفا - انجازاته مع الاندية:

مع سبورتينغ لشبونة:

الكأس السوبر البرتغالية (2002)

مع مانشستر يونايتد:

دوري ابطال اوروبا وبطولة العالم للاندية (2008) والدوري الانكليزي (2007 و2008 و2009) وكأس انكلترا (2004) وكأس الرابطة (2006 و2009) والدرع الخيرية (2007 و2008).

مع ريال مدريد:

الدوري الاسباني (2012) وكأس اسبانيا (2011) والكأس السوبر الاسبانية (2012).

 - انجازاته الشخصية:

افضل لاعب برتغالي موسم 2006-2007

افضل لاعب في الدوري الانكليزي موسمي 2006-2007 و2007-2008

افضل هداف في الدوري الانكليزي موسم 2007-2008 (31 هدفا)

افضل هداف في اوروبا موسم 2007-2008 (8 اهداف) وموسم 2012-2013 (12 هدفا)

افضل مهاجم بحسب الاتحاد الاوروبي لكرة القدم موسم 2007-2008

افضل لاعب بحسب الاتحاد الاوروبي موسم 2007-2008

افضل لاعب في العالم بحسب مجلة "فرانس فوتبول" موسم 2007-2008

افضل هداف في الدوري الاسباني 2010-2011 (41 هدفا)

هداف دور المجموعات في دوري ابطال اوروبا برصيد 9 اهداف موسم 2013-2014

 افضل لاعب في العالم لعامي 2008 و2013 حسب استفتاء الفيفا (الكرة الذهبية)

سجل الفائزين بالكرة الذهبية منذ 1991

في ما يلي سجل الفائزين بجائزة أفضل لاعب في العالم التي يمنحها سنويا الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) منذ عام 1991:

 

1991: الالماني لوثار ماتيوس (بايرن ميونيخ الالماني)

1992: الهولندي ماركو فان باستن (ميلان الايطالي)

1993: الايطالي روبرتو باجيو (يوفنتوس الايطالي)

1994: البرازيلي روماريو (برشلونة الاسباني)

1995: الليبيري جورج ويا (ميلان الايطالي)

1996: البرازيلي رونالدو (برشلونة الاسباني)

1997: البرازيلي رونالدو (انتر ميلان الايطالي)

1998: الفرنسي زين الدين زيدان (يوفنتوس الايطالي)

1999: البرازيلي ريفالدو (برشلونة الاسباني)

2000: الفرنسي زين الدين زيدان (يوفنتوس الايطالي)

2001: البرتغالي لويس فيغو (ريال مدريد الاسباني)

2002: البرازيلي رونالدو (ريال مدريد الاسباني)

2003: الفرنسي زين الدين زيدان (ريال مدريد الاسباني)

2004: البرازيلي رونالدينيو (برشلونة الاسباني)

2005: البرازيلي رونالدينيو (برشلونة الاسباني)

2006: الايطالي فابيو كانافارو (يوفنتوس الايطالي ثم ريال مدريد الاسباني)

2007: البرازيلي كاكا (ميلان الايطالي)

2008: البرتغالي كريستيانو رونالدو (مانشستر يونايتد الانكليزي)

2009: الارجنتيني ليونيل ميسي (برشلونة الاسباني)

2010: الارجنتيني ليونيل ميسي (برشلونة الاسباني)

2011: الارجنتيني ليونيل ميسي (برشلونة الاسباني)

2012: الارجنتيني ليونيل ميسي (برشلونة الاسباني)

 

2013: البرتغالي كريستيانو رونالدو (ريال مدريد الاسباني)

 

الألماني يوب هاينكس أفضل مدرب للرجال ومواطنته نيد أفضل مدربة

حصل الالماني يوب هاينكيس الذي قاد بايرن ميونيخ الى الثلاثية (الدوري والكأس المحليين ودوري ابطال اوروبا) على جائزة افضل مدرب للرجال عام 2013 .

وتنافس هاينكيس الذي انهى مسيرته الصيف الماضي، مع مواطنه يورغن كلوب (بوروسيا دورتموند) والاسكتلندي اليكس فيرغوسون الذي وضع بدوره حدا لمسيرته بعد ان اشرف على مانشستر يونايتد الانكليزي مدة 26 عاما.

فيما حصلت مدربة منتخب المانيا للسيدات على جائزة افضل مدرب للكرة النسائية عام 2013 خلال الحفل السنوي لتوزيع جوائز الاتحاد الدولي لكرة القدم اليوم الاثنين في زيوريخ.

وتقدمت نيد على الالماني رالف كيليرمان (فريق فولفسبورغ، بطل دوري ابطال اوروبا للسيدات) والسويدية بيا سونداغ (منتخب السويد).

جائزة بوشكاش لأفضل هدف عام 2013 من نصيب إبراهيموفيتش

حصل السويدي زلاتان ابراهيموفيتش مهاجم باريس سان جرمان الفرنسي على جائزة بوشكاش لافضل هدف عام 2013 .

وكانت الجائزة ماكافأة للسويدي على هدفه بطريقة اكروباتية من 30 مترا في مرمى انكلترا وديا في 13 تشرين الثاني/نوفمبر الماضي.

وتنافس ابراهيموفيتش على هذه الجائزة مع البرازيلي نيمار والصربي نيمانيا فيديتش.

إبراهيموفيتش وميسي ورونالدو وريبيري في أفضل فريق للعام 2013

اختير السويدي زلاتان ابراهيموفيتش والبرتغالي كريستيانو رونالدو والارجنتيني ليونيل ميسي والفرنسي فرانك ريبيري ضمن افضل فريق كرة قدم لعام 2013 .

وضم الفريق النموذجي ايضا الحارس الالماني مانويل نوير والمدافعين الالماني فيليب لام والاسباني سيرخيو راموس والبرازيليين تياغو سيلفا وداني الفيش، ولاعبي الوسط الاسبانيين تشافي هرنانديز واندريس انييستا.

وقد ضم الفريق منطقيا الثلاثة المتنافسين على جائزة الكرة الذهبية ميسي ورونالدو وريبيري، وكان لبرشلونة حصة الاسد بوجود الفيش وتشافي وانييستا اضافة الى الارجنتيني.

ولم يحظ بايرن ميونيخ الا بلاعبين هما نوير ولام اضافة الى ريبيري، بينما كان نصيب باريس سان جرمان الفرنسي لاعبين هما ابراهيموفيتش وسيلفا مثل ريال مدريد (رونالدو وراموس).

 
ردود الفعل على جوائز الكرة الذهبية


 - سيلفيا نيد
شكرا للجميع على هذا التتويج ، وأود أن أهنئ لاعبات المنتخب الألماني اللواتي ساهمن بهذا اللقب ، لقد لعبن بجهد كبير وحققن الفوز ، هذا انتصار للجميع وليس لي وحدي فقط ، كما اريد ان أشكر رئيس الإتحاد الألماني على دعمه لنا في المرحلة الحالية .


- يوب هاينكس
شكرا لهذا التتويج ، أنا سعيد للغاية لاستلم هذه الجائزة ، هي تتويج لنا جميعا في بايرن ميونيخ ، ما كان ليتحقق لي ذلك لولا مجهودات اللاعبين والإدارة في الفريق البافاري ، كان لدي لاعبين بمستوى كبير ، ولقد حظيت بدعم كبير هناك ، وأرغب في تجديد الشكر لهم على هذا التتويج الكبير بالنسبة لي .


- زلاتان ابراهيموفيتش
أنا فخور لأكون هنا ، أريد أن أهنئ جميع المرشحين في هذا الحفل ، وأريد شكر جميع من صوت لي للفوز بقلب أفضل هدف لهذا العام .


- البرازيلي بيليه
أود أن أشكر الله لأنه منحني الصحة للعب لسنوات طويلة ، لم ألعب وحدي لقد كان هناك أصدقاء كثر ، ليس داخل الملعب ولكن جميع من كانوا حولنا .
وأضاف : لقد لعبت 25 سنة مع سانتوس و5 سنوات مع كوزموس ، لكن بصراحة كنت أريد الفوز بهذه الجائزة ، والآن لقد أكملت جوائزي أخيرا .

 

- الألمانية نادين أنغرير
بداية أود أن أشكر لكل من صوت لي ، وأن أشكر جميع زميلاتي في الفريق ، انا سعيدة بتواجدي هنا في هذا الحفل وأن أنال هذه الجائزة .
وأضافت : النجاح ليس من صنع لاعب واحد بل مساهمة من الجميع داخل الفريق ، أريد أن أشكر الجهاز الفني الذي ساهم أيضا بفوزي هذا ، كما أن أسرتي وأصدقائي ساعدوني كثيرا للوصول إلى هذه المكانة .


- كريستيانو رونالدو
ليس لدي كلمات لأصف هذه الحالة ، أنا سعيد جدا ، اريد ان أشكر جميع زملائي في منتخب البرتغال ونادي ريال مدريد .
وأضاف : هذا شرف كبير لي أن أحصل مجددا على هذه الجائزة ، أشكر جميع من ساندني ، وأقدم الجائزة لروح الأسطورة الراحل أوزيبيو .

 

- بيكيه

مبارك لرونالدو الكرة الذهبية الثانية ومبارك أيضاً لميسي و ريبيري على الآداء المذهل في عام 2013  .

- مايكل ايسيان

فوز مستحق جداً لرونالدو مبروك له .

 

    - ادارة نادي مانشستر يونايتد على حسابهم على تويتر :

 مبروك رونالدو حققت الكرة الذهبية كما فعلت مع الشياطين الحمر .

 

-ميشيل بلاتيني

أشعر بخيبة آمل كبيرة لعدم فوز فرانك ريبيري بجائزة الكرة الذهبية  .

وأضاف : حتى في العام المقبل ، سوف نعود وسيكون رونالدو وميسي في صراع على الفوز بالكرة الذهبية ، ثم بعد عامين سيكون ثنائي الريال وبرشلونة هما المتنافسان على الجائزة .

 

   - اولي هونيس

أعتقد أن هناك أشخاص تدخلوا كي لا يفوز ريبيري بالكرة الذهبية ، حيث إن فوز بايرن بكل شيء لا يتفق مع خطط شخص أو شخصين .

واضاف : أرى أن ريبيري هو الأحق بالجائزة ، لا يوجد رياضي لعب بمستوى ثابت كما فعل ريبيري سواء في البايرن أو مع منتخب بلاده .

- ليونيل ميسي

رونالدو استحق الفوز بالكرة الذهبية ، لقد فاز بها عن جدارة واستحقاق...بكاؤه ؟ أتفهم ذلك ، فقد كان برفقة ابنه وكان متأثرا جدا بهذا اللقب .
 
وأضاف : لا يمكننا أن نعلق أبدا على هذا الاختيار ، فـ رونالدو قدم سنة كبيرة واستحق الجائزة ... وأريد تهنئته بهذه المناسبة .

 

- كارل رومينيغيه

بالطبع نحن فخورون جداً بمجهودات اللاعب المتألق فرانك ريبيري خلال عام 2013 .

وأضاف : لقد حققا في العام الماضي كل شيء مع البايرن من بطولات فردية وجماعية على الصعيدين الأوروبي والعالمي .

 

- فلورينتينو بيريز

أعتقد أن كريستيانو يستحق الجائزة ، انه تقدير لعمله اليومي ، ليس فقط لموهبته ، وانما لرغبته في الفوز .

وعن ليونيل ميسي  ، قال بيريز : هو الاخر لاعب كبير على غرار ريبيري الذي سعيت لضمه منذ سنوات ، ولكننا سعيدين للغاية بكريستيانو رونالدو .

 

-سيرجيو راموس

لقد كانت لحظة مثيرة عندما منحت الجائزة لكريستيانو رونالدو ، لقد كانت دموعي على وشك الهبوط  ، فانه لاعب عظيم وزميل رائع فهو يستحق ذلك بالتأكيد وبدون ادنى شك .

وأضاف : اليوم انا فخور بكريستيانو رونالدو فانه من الصعب ان يفوز لاعب بالكرة الذهبية وهذا ما حققه .

 

-      جائزة افضل لاعب في العالم : كريستيانو رونالدو ( نجم ريال مدريد ) .

-      جائزة افضل لاعبة في العالم : نادين اينغرير ( حارسة منتخب المانيا ) .

-      جائزة افضل مدرب في العالم ( كرة القدم الرجالية ) : يوب هاينكس ( مدرب بايرن ميونيخ السابق ) .

-      جائزة افضل مدرب في العالم ( كرة القدم النسائية ) : سيلفيا نيد ( مدربة منتخب المانيا ) .

-      جائزة افضل حارس : مانويل نيوير ( حارس بايرن ميونيخ ) .

-      جائزة افضل هدف في العالم : زلاتان ابراهيموفيتش .

-      جائرة الكرة الذهبية الشرفية : بيليه البرازيلي ( حامل لقب كأس العالم 3 مرات ) .

-      جائزة الفيفا للعب النظيف : الاتحاد الافغاني لكرة القدم .

-      جائزة رئيس الفيفا : رئيس اللجنة الاولمبية الدولية السابق جاك روغ .

 

 

 

The best in the world! Ronaldo wins Ballon dOr as he trumps Messi and Ribery to be named the greatest player on the planet Ronaldo claims the award for the second time ahead of Messi and Ribery He was struggling to speak on stage with his son because of tears Eusebio was paid a special tribute by Ronaldo during his speech
Pele won an honourary award for his services to football Ibrahimovics overhead strike against England was named Goal of the Year

By Adam Shergold

Cristiano Ronaldo has been crowned the FIFA World Player of the Year for the second time, breaking the stranglehold of his great adversary Lionel Messi.

The Real Madrid superstar saw off competition from Barcelona’s Messi and Bayern Munich’s Franck Ribery to claim the coveted Ballon d’Or.

An emotional Ronaldo walked onto the stage to collect his award with his son Cristiano and couldn hold back the tears as he was presented with the trophy.

 

 

No 1: Cristiano Ronaldo has won the Ballon dOr and named the greatest football player in the world

 

 
 

Emotional: Ronaldo couldn hold back the tears as he was presented with the Ballon dOr

 

 

Winner: Pele holds up his son Cristiano as the Portuguese star picks up his award

 

 

 

 
 
 
 

Best dressed: Ronaldo, his son Cristiano and girlfirend Irina Shayk

 

 

Unbelievable: Ronaldo scored a hat-trick for Portugal against Sweden to send them into the World Cup

 

 
 

Leader: Without his brilliance it is very unlikely Portugal would have qualified for the World Cup

 

Respect: Ronaldo and Zlatan Ibrahimovic after their World Cup play-off

Prolific: He scored 34 goals in La Liga alone last year for Real Madrid

Tearful Ronaldo wins Ballon DOr
 
BALLON DOR WINNERS

2013 - Cristiano Ronaldo (Real Madrid)

2012 - Lionel Messi (Barcelona) 

2012 - Lionel Messi (Barcelona)

2012 - Lionel Messi (Barcelona)

2012 - Lionel Messi (Barcelona)

2008 - Cristiano Ronaldo (Manchester United)

2007 - Kaka (AC Milan)

2006 - Fabio Cannavaro (Juventus)

2005 - Ronaldinho (Barcelona)

2004 - Andriy Shevchenko (AC Milan)

2003 - Pavel Nedved (Juventus)

2002 - Ronaldo (Real Madrid)

2001 - Michael Owen (Liverpool)

2000 - Luis Figo (Real Madrid)

The 28-year-old was honoured after scoring 66 goals in 56 appearances for club and country Portugal in 2013 as he finally reclaimed the trophy he last held in 2008.

Though Ronaldo did not win any major trophies in 2013, he did score all four goals as Portugal beat Sweden in the World Cup play-offs to secure their place in Brazil this summer.

There are no words to describe this moment, Ronaldo said, wiping away tears.

I want to thank all my colleagues and companions at Real Madrid, in the Portuguese team and my family who are here with me.

Those who know me, know that many people help me: my manager, our President, and i don want to forget to mention Eusebio. My girlfriend and my son too. I am deeply moved.

Barcelona President Sandro Rosell congratulated him on Twitter, saying: Congratulations Cristiano Ronaldo for winning the Ballon dOr. And thank you Leo for making 2013 unforgettable. 

Ronaldo also revealed Rio Ferdinand tried to persuade him to rejoin Manchester United in the summer. ‘It was true that Rio spoke to me a lot to try and make me come back to United,’ he said. ‘I did think about United — they are still in my heart.’

Ronaldo dedicates Ballon DOr win to Eusebio
 
 

Glamorous: Ronaldo with his girlfriend Irina Shayk during the awards ceremony

 

Waiting game: Ronaldo was on stage before the Ballon dOr as he was named in the team of the year

 

 
 
 

Touch of class: Model Adriana Lima added some sparkle to the ceremony

 

Best of friends: Ronaldo receiving his award for being in the FIFPro team of the year

Famous faces: Pele takes the applause of the audience next to Ruud Gullit and model Fernanda Lima

 

 

 

 
COMPLETE AWARD LIST

2013 Ballon dOr: 1 Cristiano Ronaldo; 2 Lionel Messi; 3 Franck Ribery.

Womens world player of the year: 1 Nadine Angerer; 2 Abby Wambach; 3 Marta.

World coach of the year (mens football):   1 Jupp Heynckes; 2 Jurgen Klopp; 3 Sir Alex Ferguson.

World coach of the year (womens football): 1 Silvia Neid; 2 Ralf Kellermann; 3 Pia Sundhage.

Puskas Award: 1 Zlatan Ibrahimovic; 2 Nemanja Matic; 3 Neymar.

FIFPro World XI: Manuel Neuer (Bayern Munich and Germany); Dani Alves (Barcelona and Brazil), Philipp Lahm (Bayern Munich and Germany), Sergio Ramos (Real Madrid and Spain), Thiago Silva (Paris St Germain and Brazil); Andres Iniesta (Barcelona and Spain), Franck Ribery (Bayern Munich and France), Xavi (Barcelona and Spain), Cristiano Ronaldo (Real Madrid and Portugal), Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain and Sweden), Lionel Messi (Barcelona and Argentina).

Ballon dOr Prix dHonneur: Pele.

Fair Play Award: Afghanistan Football Federation.

Presidential Award: Jacques Rogge.

In the mixed zone, the Portugal captain was quoted as saying by AS: I don know if its fair or not. Ribery could have won it as much as me.

Ive had a very good season at an individual level. I want to be here again next year and win it again.

My mum (who was in attendance) cries very easily and when I saw her crying it made me cry as well. Im an emotional person.

On his rivalry with Messi, the 28-year-old added: I have a very professional relationship with Messi, hes a player I admire.

Im happy to compete with the best. Im going to try win things with Madrid and the national team, and I hope to be here (again next year) and win.

Messi had held exclusive rights to the award in recent seasons as he became the first player to win the Ballon dOr four consecutive times.

He too had another memorable year in 2013, but it was not quite enough to see him claim a fifth successive gong and he hailed Ronaldo as a just winner.

I want to congratulate Cristiano because he was the winner and deservedly so. I think it was a good year for the three of us and thats why we were there.

I have nothing to complain about or make any excuses, said the 26-year-old, who again caught the attention at the gala with his fashion choice as he wore a shiny burgundy three-piece suit.

Nominees: The trio of Ronaldo, Lionel Messi and Franck Ribery before the ceremony

 

 
 

Flashing smile: Messi was at the event with his girlfriend Antonella Roccuzzo

 

 
 

Light-hearted: Messi showed off a very scarlet suit while Ribery was with his wife Wahiba Belhami

 

 

Europes best: Ribery was part of the Bayern side that won the quadruple last season

 

 

Top notch: As for Messi, he was La Ligas top scorer with 46 goals last campaign

 

Bayern Munich were recognised for a record-breaking year as Jupp Heynckes was presented with the Coach of the Year Award ahead of Sir Alex Ferguson and Jurgen Klopp.

Heynckes led Bayern to the Bundesliga title, the German Cup and the Champions League in 2013 before retiring.

‘It is a great honour to win this award today because it is an innovation that someone who has retired should receive such a distinction,’ Heynckes said.

‘It means an awful lot to pick up this award at the end of my career. It is not just down to me but the whole club of Bayern Munich.’

 

Out at the top: Retied Jupp Heynckes was named Coach of the Year after winning the Champions League

 

 

Incomparable: Legendary striker Pele won an honourary prize at the Gala in Zurich

 

 

 

 
 

Master: The Brazilian couldn keep back the tears when he was on the stage

 

 

Hero: Eusebio received a special mention from Ronaldo after he passed away last week aged 71

 

 

Record: The Portuguese player scored 41 goals for his national side and over 300 for Benfica

 

Former Manchester United boss Ferguson did not attend the ceremony as he is on holiday in Barbados.

An emotional Pele was presented with the inaugural Ballon d’Or Prix d’Honneur.

The Brazilian legend said: ‘I played for almost 30 years and I got so many trophies and prizes but I was jealous because all those guys used to get the Ballon d’Or and I did not play in Europe.

‘Now, thanks to God, I have completed my trophy haul!’ 

The team of the year featured Manuel Neuer in goal, Philipp Lahm, Sergio Ramos, Thiago Silva and Dani Alves in defence, midfielders Andres Iniesta, Xavi and Ribery with Ronaldo, Zlatan Ibrahimovic and Messi in attack.

As for the goal of the year, Ibrahimovic won after scoring his stunning overhead volley against England during a friendly in November 2012.

Stunner: Zlatan Ibrahimovic won the Puskas prize for the best goal of the year for his strike against England

 

 

Unreal: His overhead kick was during Swedens 4-2 friendly win over England in November 2012

 

 

Recognised: German keeper Nadine Angerer won the womens Player of the Year award

 

 

Duo: Ronaldo and Angerer pose side-by-side after being named the best players in the world

 

 
 
 

Prize: Angerer was part of the Germany team that won the womens European Championships last year

 

مواضيع تهمك


اقرأ أيضاً

اقرأ ايضا
كلمة التحرير مواضيع تهمك مختارات من الصحافة كتاب واراء حول العالم لبنان سورية صحة بيئه ابراج نهفة اليوم
مُقارنةً ساخرةً بين قمم العرب وقمّة قادة مجموعة السبع في فرنسا   ذكور ضفادع القصب تذعن قبول ممارسة الحميميه مع ضفدع مثلي ليتجنب أن يؤكل.  لحظة لا تصدق: حيلة الاخطبوط العجيبه كارنافال ترامب : لتحسين عمليات التحقق من مالكي السلاح وتعديل الهجرة بعد مجزرتي إل باسو ودايتون  فرنسا:الزام جميع أسطح المنازل الجديدة بتغطيتها في النباتات أو لوحات #solar عكس كندا ؟؟ شوووووب:شاهد: كيف يبرد السكان أجسامهم بعد أن اجتاحت موجة الحرارة الشديدة الدول الاسكندنافية اتهامات لوائل كفوري:ضرب وحبس وعنَّفَ طليقته وانفصال الممثلة هنا شيحة ووفاة الممثلة البحرينية صابرين  "ويلا" غوريلا تتبختر وتتمنفخ امام والدها وزوار الحديقه مشاهد رافقت انتصار الجزائر اخترناها لك قد تزيد من جعل يومك جيداً