مستشار ترامب ستيف بانون: “انتصرت الشعبوية…وعلينا أن نجعل الناس رأسماليين”
ترجمة – The Guardian يناير 12, 2020 إذا أردنا أن تبقى الرأسمالية، فعلينا أن نجعل الناس رأسماليين. وتكمن المشكلة في أنهم ليسوا رأسماليين. فلدينا الأقلية الحاكمة والعبيد، ولن يتمكن هذا النظام من البقاء حثّ كبير مستشاري الرئيس للشؤون الاستراتيجية في البيت الأبيض، المعروف بصلاته بحركات اليمين المتطّرف القوميّة عالميّاً، ستيف بانون، الجمهوريّين على أن “يجدوا لديهم نظيرات لأليكساندريا أوكاسيو-كورتيز”، النائبة الديموقراطيّة في الكونغرس، ليكون بإمكانهم الادّعاء أنّ حزبَهم هو حزبُ